Uchwała
Nr XXXII/611/2012
Rady Miasta Kielce
z dnia 6 września 2012 r.
w sprawie zmiany nazw ulic, placów i parków w Kielcach
Na podstawie art. 18 ust.1 i ust. 2 pkt 13 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142, w pozycji 1591 z późn. zm. [1] ) )Rada Miasta uchwala co następuje:
§ 1.
1. Zmienia się dotychczasowe nazwy następujących ulic, placów i parków nadane aktami prawnymi, wydanymi przed dniem 27 maja 1990 r. :
1) obecną nazwę ulicy Mickiewicza zmienia się na Adama Mickiewicza ;
2) obecną nazwę ulicy Bartłomieja Głowackiego zmienia się na Wojciecha Bartosa Głowackiego ;
3) obecną nazwę ulicy Śniadeckich zmienia się na Jana i Jędrzeja Śniadeckich ;
4) obecną nazwę ulicy Okrzei zmienia się na Stefana Okrzei ;
5) obecną nazwę ulicy Skrzetalska zmienia się na Skrzetlewska ;
6) obecną nazwę ulicy Piramowicza zmienia się na Księdza Grzegorza Piramowicza ;
7) obecną nazwę ulicy Sabinówka zmienia się na Sabinówek ;
8) obecną nazwę Aleja Sobieskiego zmienia się na nazwę ulicy Króla Jana III Sobieskiego ;
9) obecną nazwę ulicy Czarneckiego zmienia się na Hetmana Stefana Czarnieckiego ;
10) obecną nazwę ulicy Batorego zmienia się na Króla Stefana Batorego ;
11) obecną nazwę ulicy Chodkiewicza zmienia się na Hetmana Jana Karola Chodkiewicza ;
12) obecną nazwę ulicy Zółkiewskiego zmienia się na Hetmana Stanisława Żółkiewskiego ;
13) obecną nazwę ulicy Ks. Kordeckiego zmienia się na Księdza Augustyna Kordeckiego ;
14) obecną nazwę ulicy Tarnowskiego zmienia się na Hetmana Jana Tarnowskiego ;
15) obecną nazwę ulicy Lisowszczyków zmienia się na Lisowczyków ;
16) obecną nazwę ulicy Langiewicza zmienia się na Generała Mariana Langiewicza ;
17) obecną nazwę ulicy Czachowskiego zmienia się na Pułkownika Dionizego Czachowskiego ;
18) obecną nazwę ulicy do Biesaka zmienia się na Biesak ;
19) obecną nazwę ulicy Sw. Barbary zmienia się na Świętej Barbary ;
20) obecną nazwę ulicy Mielczarskiego Romualda zmienia się na Romualda Mielczarskiego ;
21) obecną nazwę ulicy T. Kościuszki zmienia się na Generała Tadeusza Kościuszki ;
22) obecną nazwę ulicy Okólna zmienia się na Okólnik ;
23) obecną nazwę ulicy ks. Piotra Ściegiennego zmienia się na Księdza Piotra Ściegiennego ;
24) obecną nazwę ulicy Bolesława Chrobrego zmienia się na Króla Bolesława Chrobrego ;
25) obecną nazwę ulicy Władysława Łokietka zmienia się na Króla Władysława Łokietka ;
26) obecną nazwę ulicy Tadeusza Włoszka zmienia się na Tadeusza Szymona Włoszka ;
27) obecną nazwę ulicy Dąbrówki zmienia się na Księżniczki Dąbrówki ;
28) obecną nazwę ulicy Stanisława Konarskiego zmienia się na Księdza Stanisława Konarskiego ;
29) obecną nazwę ulicy Gen. Józefa Bema zmienia się na Generała Józefa Bema ;
30) obecną nazwę ulicy Fredry zmienia się na Aleksandra Fredry ;
31) obecną nazwę ulicy Dyrekcji Głównej zmienia się na Dyrekcji Głównej Górniczej ;
32) obecną nazwę ulicy Druckiego Lubeckiego zmienia się na Księcia Franciszka Ksawerego Druckiego-Lubeckiego ;
33) obecną nazwę ulicy Mochaników zmienia się na Mechaników ;
34) obecną nazwę ulicy Traugutta zmienia się na Generała Romualda Traugutta ;
35) obecną nazwę ulicy Ponurego-Piwnika zmienia się na Majora Jana Ponurego „Piwnika ” ;
36) obecną nazwę ulicy Kazimierza Wielkiego zmienia się na Króla Kazimierza Wielkiego ;
37) obecną nazwę ulicy Cypriana Norwida zmienia się na Cypriana Kamila Norwida ;
38) obecną nazwę ulicy Konstantego Idelfonsa Gałczyńskiego zmienia się na Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego ;
39) obecną nazwę ulicy im. Stefana Artwińskiego zmienia się na Prezydenta Stefana Artwińskiego ;
40) obecną nazwę ulicy Generała Hauke Bosaka zmienia się na Generała Józefa Hauke-Bosaka ;
41) obecną nazwę ulicy 1-go Maja zmienia się na 1 Maja ;
42) obecną nazwę ulicy Zbigniewa „Wilka” Kruszelnickiego zmienia się na Podporucznika Zbigniewa Kruszelnickiego „Wilka” ;
43) obecną nazwę ulicy gen. Franciszka Kleberga zmienia się na Generała Franciszka Kleeberga ;
44) obecną nazwę ulicy gen. Stanisława Maczka zmienia się na Generała Stanisława Maczka ;
45) obecną nazwę ulicy kontradm. Józefa Unruga zmienia się na Admirała Józefa Unruga ;
46) obecną nazwę ulicy mjr Henryka Sucharskiego zmienia się na Majora Henryka Sucharskiego ;
47) obecną nazwę ulicy płk. Stanisława Dąbka zmienia się na Pułkownika Stanisława Dąbka ;
48) obecną nazwę ulicy kpt. Władysława Raginisa zmienia się na Kapitana Władysława Raginisa ;
49) obecną nazwę ulicy Cedro - Mazur zmienia się na Cedro Mazur ;
50) obecną nazwę ulicy Gen. Władysława Sikorskiego zmienia się na Generała Władysława Sikorskiego ;
51) obecną nazwę ulicy gen. Stefana Grota Roweckiego zmienia się na Generała Stefana Grota-Roweckiego ;
52) obecną nazwę ulicy Monte-Cassino zmienia się na Monte Cassino ;
53) obecną nazwę ulicy ks. Antoniego Źrałka zmienia się na Księdza Antoniego Żrałka ;
54) obecną nazwę ulicy inż. Leona Skibińskiego zmienia się na Leona Skibińskiego ;
55) obecną nazwę ulicy Gen. Tadeusza Klimeckiego zmienia się na Generała Tadeusza Klimeckiego ;
56) obecną nazwę ulicy gen. dywizji Bolesława Szareckiego zmienia się na Generała Bolesława Szareckiego ;
57) obecną nazwę Al. Jerzego Szajnowicza Iwanowa zmienia się na nazwę alei Jerzego Szajnowicza-Iwanowa
58) obecną nazwę ulicy Henryka Połowniaka zmienia się na Pułkownika Henryka Połowniaka ;
59) obecną nazwę ulicy Edmunda Masalskiego zmienia się na Edmunda Massalskiego ;
60) obecną nazwę ulicy Jana Pawła II-go zmienia się na Jana Pawła II ;
61) obecną nazwę placu Konstytucji 3-go Maja zmienia się na Konstytucji 3 Maja;
2. Zmienia się dotychczasowe nazwy historyczne następujących ulic, placów i parków:
1) obecną nazwę ulicy Chałubińskiego zmienia się na Tytusa Chałubińskiego ;
2) obecną nazwę ulicy Dygasińskiego zmienia się na Adolfa Dygasińskiego ;
3) obecną nazwę ulicy Gagarina zmienia się na Majora Jurija Gagarina ;
4) obecną nazwę ulicy Mali zmienia się na Hilarego Mali ;
5) obecną nazwę ulicy Janowskiego zmienia się na Aleksandra Janowskiego ;
6) obecną nazwę ulicy Jasieńskiego zmienia się na Brunona Jasieńskiego ;
7) obecną nazwę ulicy Kołłątaja zmienia się na Księdza Hugona Kołłątaja ;
8) obecną nazwę ulicy Kopernika zmienia się na Księdza Mikołaja Kopernika ;
9) obecną nazwę ulicy Loefflera zmienia się na Franciszka Loefflera ;
10) obecną nazwę ulicy Orkana zmienia się na Władysława Orkana ;
11) obecną nazwę ulicy Plater zmienia się na Emilii Plater ;
12) obecną nazwę ulicy Reja zmienia się na Mikołaja Reja ;
13) obecną nazwę ulicy Samsonowicza zmienia się na Jana Samsonowicza ;
14) obecną nazwę ulicy Sienkiewicza zmienia się na Henryka Sienkiewicza ;
15) obecną nazwę ulicy Curie Skłodowskiej zmienia się na Marii Skłodowskiej-Curie ;
16) obecną nazwę ulicy Staszica zmienia sięna Księdza Stanisława Staszica ;
17) obecną nazwę ulicy Szermentowskiego zmienia się na Józefa Szermentowskiego ;
18) obecną nazwę ulicy św. Weroniki zmienia się na Świętej Weroniki ;
19) obecną nazwę ulicy Toporowskiego zmienia się na Stanisława Toporowskiego ;
20) obecną nazwę ulicy Tuwima zmienia się na Juliana Tuwima ;
21) obecną nazwę ulicy Wawrzyńskiej zmienia się na Ludwiki Wawrzyńskiej ;
22) obecną nazwę ulicy Żeromskiego zmienia się na Stefana Żeromskiego ;
§ 2.
Zmienia się dotychczasową pisownię nazw następujących ulic, placów i parków:
1) obecną pisownię Aleja IX Wieków Kielc zmienia się na aleja IX Wieków Kielc ;
2) obecną pisownię Aleja Na Stadion zmienia się na aleja Na Stadion ;
3) obecną pisownię Pl. Niepodległości zmienia się na plac Niepodległości ;
4) obecną pisownię Plac Wolności zmienia się na plac Wolności ;
5) obecną pisownię Skwer Harcerski im. Szarych Szeregów zmienia się na skwer Harcerski im. Szarych Szeregów ;
6) obecną pisownię Plac Stanisława Moniuszki zmienia się na plac Stanisława Moniuszki ;
7) obecną pisownię Plac Świętego Wojciecha zmienia się na plac Świętego Wojciecha ;
8) obecną pisownię Plac Zamkowy zmienia się na plac Zamkowy ;
9) obecny Plac Stefana Żeromskiego określa się jako skwer Stefana Żeromskiego ;
10) obecną ulicę Górników Staszicowskich określa się jako aleja Górników Staszicowskich;
11) obecną ulicę Tysiąclecia Państwa Polskiego określa się jako aleja T ysiąclecia Państwa Polskiego ;
12) obecną aleję Karczówkowską określa się jako ulica Karczówkowska
13) obecny Zaułek Jana Kasprowicza określa się jako ulica Jana Kasprowicza
§ 3.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr 38/90 z dnia 17 sierpnia 1990 r. w sprawie nadania nazw ulic i placów w m. Kielcach § 1 litera b otrzymuje brzmienie:
„ Zmienia się nazwę ulicy Juliana Marchlewskiego na aleję Legionów ” .
§ 4.
W uchwałe Nr 121/91 o upamiętnieniu wizyty papieża Jana Pawła II w Kielcach podjętej w dniu 25 kwietnia 1991 r. na uroczystej sesji Rady Miejskiej ustęp 5 tiret trzecie otrzymuje brzmienie:
„ ulica Mała w miejsce dotychczasowej ulicy Jana Kilińskiego ” .
§ 5.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr 383/93 r. z dnia 11 marca 1993 r. w sprawie zmiany nazwy ulic w mieście Kielce § 1 punkt 7 otrzymuje brzmienie:
„ nazwa dotychczasowa: nazwa nowa:
22 Lipca Biskupa Adama Naruszewicza ” .
§ 6.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr 383/93 r. z dnia 11 marca 1993 r. w sprawie zmiany nazwy ulic w mieście Kielce § 1 punkt 13 otrzymuje brzmienie:
„ nazwa dotychczasowa: nazwa nowa:
Stanisława Moniuszki Świętego Leonarda ” .
§ 7.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr 556/94 r. z dnia 28 kwietnia 1994 r. w sprawie nadania nazw ulic w mieście Kielcach § 1 punkt 8 otrzymuje brzmienie:
„ Generała Władysława Andersa ” .
§ 8.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr 444/96 z dnia 15 listopada 1996 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w mieście Kielce § 1 otrzymuje brzmienie:
„ W Kielcach zmienia się nazwę części ulicy Wawrzyńskiej, przedstawionej na schematycznym szkicu stanowiącym integralną część uchwały, na ulicę o nazwie: Świętego Stanisława Kostki ” .
§ 9.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr 461/96 z dnia 15 listopada 1996 r. w sprawie nadania nazwy ulicy w mieście Kielce § 1 otrzymuje brzmienie:
„ Skwerowi w Kielcach, przestawionemu na schematycznym szkicu stanowiącym integralną część uchwały, nadaje się nazwę: Brzezinki ” .
§ 10.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr 567/97 z dnia 20 marca 1997 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w mieście Kielce § 1 otrzymuje brzmienie:
„ W Kielcach zmienia się nazwę części ulicy Skrzetlewskiej, przedstawionej na schematycznym szkicu stanowiącym integralną część uchwały, na: Samuela Bogumiła Lindego ” .
§ 11.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XXXI/575/2004 z dnia 9 września 2004 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w mieście Kielce § 1 otrzymuje brzmienie:
„ W Kielcach zmienia się nazwę części ulicy Tarnowskiej - na odcinku od skrzyżowania ulic Tarnowskiej i Wapiennikowej do skrzyżowania z ulicą Księdza Piotra Ściegiennego - na aleję Księdza Jerzego Popiełuszki, zaznaczoną na schematycznym szkicu, stanowiącym integralną cześć uchwały ” .
§ 12.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XXXVII/718/2005 z dnia 17 lutego 2005 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w mieście Kielce § 1 otrzymuje brzmienie:
„ W Kielcach zmienia się nazwę części alei Manifestu Lipcowego - na odcinku od skrzyżowania ulic Janka Krasickiego do skrzyżowania z ulicą Generała Władysława Sikorskiego – na: Jana Nowaka-Jeziorańskiego, zaznaczoną na załączniku graficznym stanowiącym integralną część uchwały ” .
§ 13.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XXXVII/719/2005 z dnia 17 lutego 2005 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w mieście Kielce § 1 otrzymuje brzmienie:
„ W Kielcach zmienia się nazwę części alei Manifestu Lipcowego – na odcinku od skrzyżowania ulic Sandomierskiej do skrzyżowania z ulicą Janka Krasickiego — na aleję Solidarności, zaznaczoną na załączniku graficznym, stanowiącym integralną część uchwały ” .
§ 14.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr IX/176/2007 z dnia 17 maja 2007 r. w sprawie nadania nazwy placu w mieście Kielce § 1 ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
„ Placowi u zbiegu ulic Henryka Sienkiewicza i Kapitulnej w Kielcach nadaje się nazwę: Artystów ” .
§ 15.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr IX/177/2007 z dnia 17 maja 2007 r. w sprawie zmiany nazwy placu w mieście Kielce § 1 ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
„ Zmienia się dotychczasową nazwę Plac Panny Marii" w Kielcach na nazwę placu: Najświętszej Maryi Panny ” .
§ 16.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XVIII/377/2007 z dnia 20 grudnia 2007 r. w sprawie nadania nazwy ulicy w mieście Kielce § 1 otrzymuje brzmienie:
„ Zmienia się dotychczasową nazwę części ulicy Majora Jurija Gagarina w Kielcach, na odcinku łączącym ulicę Księdza Piotra Ściegiennego z aleją Legionów, na: Pułkownika Mariana Sołtysiaka "Barabasza". ” .
§ 17.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XX/421/2008 z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie nadania nazwy skwerowi w mieście Kielce § 1 ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
„ Skwerowi przy ulicy Księdza Stanisława Staszica w Kielcach nadaje się nazwę: Jana Bularskiego ” .
§ 18.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XX/422/2008 z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie nadania nazwy placowi w mieście Kielce § 1 ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
„ Placowi kościelnemu przy parafii pod wezwaniem Świętego Stanisława Biskupa i Męczennika w Kielcach przy ulicy Szwedzkiej 2A nadaje się nazwę: Świętego Stanisława Biskupa ” .
§ 19.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XXII/472/2008 z dnia 3 kwietnia 2008 r. w sprawie nadania nazwy skwerowi w mieście Kielce § 1 ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
„ Skwerowi usytuowanemu pomiędzy ulicami Księdza Stanisława Konarskiego i Zagórską w Kielcach nadaje się nazwę: 50-lecia KSM ” .
§ 20.
W uchwale Rady Miejskiej w Kielcach Nr XL/942/2009 z dnia 17 września 2009 r. w sprawie nadania nazwy skwerowi w mieście Kielce § 1 ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
„ Skwerowi wydzielonemu pod Dęby Pamięci u zbiegu ulic Krakowskiej i Majora Jurija Gagarina w Kielcach nadaje się nazwę: Pamięci Ofiar Katynia ” .
§ 21.
1. Dopuszcza się do stosowania, w urzędowych pismach oraz tablicach informacyjnych, używanie, obok pełnych nazw ulic, placów i parków, nazw w zapisie skróconym, określonym w załączniku do uchwały.
2. Ustala się wykazy nazw ulic, alei, rond, placów i skwerów, stanowiące załacznik do uchwały.
§ 22.
Dopuszcza się używanie nazw ulic, placów i parków w dotychczasowym brzmieniu, jednakże nie dłużej niż do końca 2020 r.
§ 23.
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Kielc.
§ 24.
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego.
|
|
Załącznik do Uchwały
Nr XXXII/611/2012
Rady Miasta Kielce
z dnia 6 września 2012 r.
Zalacznik1.pdf
Zmiana nazewnictwa jest konieczna ze względu na występujące w nich błędy, w tym błędy ortograficzne, stosowanie niewłaściwych skrótów, braki imion, tytułów, niejednolitej pisowni tej samej nazwy w różnych aktach prawa miejscowego. Ww. zmiany konsultowane były w poradniach językowych oraz przy pomocy polonistów.
Uchwała posługuje się definicją ulicy, placu i parku zawartą w punkcie 1 załącznika Nr 1 do uchwały Rady Miejskiej w Kielcach Nr XXXIII/761/2009 z dnia 12 lutego 2009 r. w sprawie zasad nadawania nazw ulicom, placom i parkom oraz ich zmian w mieście Kielce.
Załącznik do niniejszej uchwały stanowią wykazy nazw ulic, alei, rond, placów i skwerów, które zawierają:
2) zapisy skrócone nazw do stosowania w urzędowych pismach oraz na tablicach informacyjnych z nazwą ulicy, placu i parku;
3) zapisów w systemach komputerowych;
W ww. wykazach przyjęto nazwy według ich pełnego brzmienia określonego w uchwałach, innych aktach prawnych, rejstrach publicznych oraz nazw historycznych.
Wprowadzenie wykazu nazw w zapisie skróconym ma na celu ujednolicenie używania nazw w zapisie skróconym zgodnie z przyjętymi regułami. Dzięki temu będzie można umieścić na tablicach informacyjnych w sposób estetyczny zbyt długie nazwy zachowując przyjętą dla całego miasta konwencję zapisu;
Stworzenie zapisu nazwy w systemach komputerowych jest konieczne ze względu na zapewnienie interoperacyjności zbiorów danych przestrzennych oraz harmonizację tych zbiorów, z którymi ściśle związana jest nazwa ulicy, placu czy parku (choćby dla zbioru punktów adresowych, którego podstawowym składnikiem oprócz numeru jest nazwa ulicy). Konieczność utworzenia takich słowników wynika wprost z przepisów art. 7 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. z 2010 r. Nr 76, poz. 489).
Podkreślić należy, że obecnie nazwa jednego obiektu może być wprowadzona do systemu kilkakrotnie. Jako przykład może posłużyć ulica Prezydenta Ryszarda Kaczorowskiego, która ze względu na ilość znaków większa niż 30 nie jest możliwa do wprowadzenia do bazy ewidencji ludności w pełnym brzmieniu, dlatego następuje jej skrócenie w sposób dowolny, zwyczajowo przyjęty. Wprowadzanie zapisu nazwy w systemach komputerowych zapewni pełną integrację danych, a co za tym idzie zlikwiduje dowolność zapisu.
Wprowadzone zmiany nazewnictwa oraz ustalenie ww. wykazów, z uwagi na ich charakter, nie mają wpływu na nadaną nazwę co do jej istoty, tym samym nie zachodzi potrzeba wymiany dokumentów przez mieszkańców Kielc, jak również wymiany pieczątek czy zmian w deklaracjach podatkowych. Uchwała nie rodzi zatem skutków finansowych wprost. Z realizacją uchwały będą związane wydatki dotyczące wymiany tablic informacyjnych, dokumentów i innych, jednak rozłożone w czasie.
Podjęcie uchwały poza wprowadzeniem prawidłowej pisowni umożliwi właściwą realizację zadań Gminy Kielce w zakresie prowadzenia i aktualizacji „Ewidencji miejscowości, ulic i adresów”.
[1] ) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy ogłoszone zostały w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r., Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111 i Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675 oraz z 2011 r. Nr 21, poz. 113, Nr 117, poz. 679, Nr 134, poz. 777, Nr 149, poz. 887 i Nr 217, poz. 1281 oraz z 2012 r. poz. 567.